Another Looks

Marcadas por su pulcritud, por la limpieza del encuadre, por el rigor en el tratamiento del detalle y por una decidida orientación que subraya el componente lineal de la imagen a la vez que su frecuente orientación hacia una semi-abstracción elegante v sutil. Es una cuestión de orden, se ha dicho muchas veces. Imponer un orden al caos, o al menos a una situación dada, es algo que tiene que ver más de lo que parece con el descubrimiento de su esencialidad.
Carlos Cánovas. Extracto  del libro “Pedro Pegenaute personal”

Marked by its neatness, the cleanliness of the framing, the rigour in the treatment of detail, and a determined orientation emphasize the linear components of the image and its frequent orientation towards an elegant and subtle semi-abstraction. It is a matter of order, it has been said many times. Imposing order to chaos, or at least to a given situation, is something that has more to do with discovering its essentiality than it seems.
Carlos Canovas. Excerpt from the book “Pedro Pegenaute Personal”